
Fila de vacinação nos EUA
Foto: Reprodução / CNN
Com milhĂľes de norte-americanos sendo vacinados todos os dias, hĂĄ vĂĄrios relatos de febre, calafrios e outros incĂ´modos nĂŁo esperados. Mas, de acordo com os mĂŠdicos, nĂŁo ĂŠ preciso entrar em pânico. Os efeitos colaterais podem ser a prova de que seu sistema imunolĂłgico estĂĄ funcionando como deveria – embora as vacinas sejam muito eficazes mesmo sem efeitos colaterais.
Veja quais sĂŁo alguns dos efeitos colaterais mais comuns das vacinas contra a Covid-19, como vocĂŞ pode manejĂĄ-los, e por que vocĂŞ nĂŁo deve usĂĄ-los como desculpa para nĂŁo se vacinar:
Quais sĂŁo os efeitos colaterais mais comuns?
"O que temos visto são dor no braço, dores no corpo, às vezes fadiga e atÊ febre baixa", disse o mÊdico Peter Hotez, especialista em vacinologia e reitor da Escola de Medicina Tropical da Baylor College of Medicine.
Depois de tomar a segunda dose da vacina da Pfizer/BioNTech, Hotez disse que teve calafrios por algumas horas. "Sabemos por que isso acontece: a vacina ĂŠ muito potente em induzir uma resposta imune. Essa ĂŠ uma das razĂľes pelas quais estamos obtendo nĂveis tĂŁo altos de proteção" contra a Covid-19, de acordo com o mĂŠdico.
Outros efeitos colaterais podem incluir dor, vermelhidão ou inchaço no local da injeção, e possivelmente dor de cabeça ou nåusea, de acordo com o CDC, o Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.
Posso pegar Covid-19 com a vacina?
NĂŁo. Ă impossĂvel pegar Covid-19 com qualquer uma das vacinas usadas nos EUA porque nenhuma delas contĂŠm uma parte do coronavĂrus.
Quantas pessoas tĂŞm efeitos colaterais?
Não hå certeza, porque milhþes de norte-americanos estão sendo vacinados todos os dias, e aqueles que sofrem com os efeitos colaterais podem acabar não reportando ao Sistema Nacional de Notificação de Eventos Adversos Pós-vacinação dos EUA.
Contudo, nos testes das vacinas, cerca de 10% a 15% dos voluntĂĄrios imunizados desenvolveram "efeitos colaterais bastante perceptĂveis", disse o ex-consultor cientĂfico-chefe da Operação Warp Speed, Moncef Slaoui, no fim do ano passado. "A maioria das pessoas terĂĄ efeitos colaterais muito menos perceptĂveis", comentou.
Quando se trata de anafilaxia (reaçþes alĂŠrgicas graves), "a taxa agora ĂŠ de cerca de dois a cinco por milhĂŁo de vacinados”, afirmou Hotez. Isso significa que cerca de 0,0005% (ou menos) daqueles que recebem uma vacina contra a Covid-19 tĂŞm uma resposta sĂŠria e negativa.
A boa notĂcia ĂŠ que, mesmo quando hĂĄ desfechos severos, "eles geralmente acontecem nos primeiros 30 minutos", disse Hotez. "Ă por isso que os locais de vacinação mantĂŞm as pessoas lĂĄ por 15 a 30 minutos apĂłs a injeção, para ter certeza de que nĂŁo terĂŁo uma reação anafilĂĄtica".
O CDC recomenda que pessoas que jå tiveram uma reação alÊrgica grave a outras vacinas ou possuem um histórico de anafilaxia permaneçam no local por 30 minutos após a vacinação. Os outros podem ir embora após 15 minutos.
Todos os locais de vacinação devem estar equipados com epinefrina para rapidamente tratar casos de anafilaxia, recomendou o CDC.
Algumas vacinas causam mais reação?
Cada pessoa ĂŠ diferente. Assim, a mesma vacina pode fazer com que uma pessoa fique doente por um dia, e outra se sinta totalmente bem.
Dito isso, "as vacinas de RNA mensageiro (mRNA), como as da Pfizer e da Moderna, sĂŁo o que chamamos de mais reatogĂŞnicas, ou seja, hĂĄ mais efeitos colaterais", disse Hotez.
"NĂŁo sĂŁo efeitos colaterais graves. PorĂŠm, eles podem ser incĂ´modos e Ă s vezes durar por um ou dois dias, mas normalmente duram apenas algumas horas".
Tanto a vacina da Pfizer/BioNTech quanto a da Moderna oferecem cerca de 95% de proteção contra casos sintomĂĄticos de Covid-19, e ambas sĂŁo praticamente 100% eficazes contra casos graves. Em seus estudos clĂnicos, ninguĂŠm que foi vacinado morreu de Covid-19.
A vacina da Johnson & JohnsonnĂŁo ĂŠ uma vacina mRNA. Entre os participantes dos testes nos EUA, a vacina foi 72% eficaz contra a Covid-19 e 85% eficaz contra casos graves. Como as outras duas vacinas, ninguĂŠm que foi vacinado durante o estudo clĂnico morreu de Covid-19.
E a suspensĂŁo da vacina da Johnson & Johnson?
Autoridades de saĂşde suspenderam o uso da vacina da Johnson & Johnson apĂłs o relato de seis casos de coĂĄgulos sanguĂneos entre as 7,7 milhĂľes de pessoas que receberam a vacina. Os cientistas estĂŁo verificando se esses e outros casos estĂŁo ligados Ă vacina.
Os seis casos ocorreram em mulheres entre 18 e 48 anos, e os sintomas surgiram de 6 a 13 dias após a vacinação, segundo o CDC e a FDA, a agência reguladora de medicamentos dos Estados Unidos. Por enquanto, ambas as entidades recomendaram a suspensão do uso da vacina de dose única da Johnson & Johnson.
"Sei que hĂĄ pessoas que receberam a vacina e que provavelmente estĂŁo muito preocupadas. Para as pessoas que tomaram a vacina hĂĄ mais de um mĂŞs, o risco ĂŠ muito baixo neste momento", disse a doutora Anne Schuchat, diretora adjunta do CDC.
"Jå aquelas que receberam a vacina nas últimas semanas devem ficar atentas a sintomas. Se você tomou a vacina e teve dor de cabeça forte, dor abdominal, dor nas pernas ou falta de ar, entre em contato com seu mÊdico".
A vacina da Johnson & Johnson usa uma tecnologia completamente diferente da de RNA mensageiro das vacinas da Pfizer/BioNTech e da Moderna.
O imunizante da Johnson & Johnson ĂŠ uma vacina de vetor adenoviral, que "pode ter algo a ver com" os coĂĄgulos sanguĂneos relatados, disse o doutor Carlos del Rio, reitor associado da Escola de Medicina da Universidade Emory.
Muitos locais que estavam administrando a vacina de dose Ăşnica da Johnson & Johnson estĂŁo agora aplicando as vacinas da Pfizer/BioNTech ou da Moderna.
A segunda dose ĂŠ pior que a primeira?
Tanto a vacina da Pfizer/BioNTech quanto a da Moderna exigem duas doses. Ă verdade que algumas pessoas relataram efeitos colaterais mais fortes apĂłs a segunda dose, de acordo com a Pfizer e a Moderna.
No entanto, isso ĂŠ outro sinal de que as vacinas estĂŁo fazendo o que deveriam fazer. "Com a primeira dose, vocĂŞ tem que gerar uma resposta imunolĂłgica a partir do zero", disse Michael Worobey, professor de biologia evolutiva da Universidade do Arizona.
O corpo produzanticorpos, mas tambÊm começa a gerar cÊlulas imunes, chamadas cÊlulas B, para criar anticorpos direcionados, e isso leva tempo, explicou Worobey.
"Com a segunda dose, essas cÊlulas estão esperando, como um exÊrcito de clones, e podem imediatamente começar a produzir uma resposta imune muito intensa, que Ê o que acontece quando as pessoas se sentem como se tivessem levado um golpe muito forte".
Algumas vacinas geram uma grande resposta com uma Ăşnica dose, disse o professor Thomas Geisbert, especialista em ameaças virais emergentes da Ărea MĂŠdica da Universidade do Texas. Mas a segunda injeção das vacinas de duas doses cria uma força de defesa mais duradoura.
Posso pular a segunda dose para evitar reação?
Ă uma pĂŠssima ideia, disse Hotez. NĂŁo sĂł haveria a perda de uma maior proteção, como provavelmente a redução do perĂodo de proteção tambĂŠm.
"Seu sistema imunolĂłgico jĂĄ foi estimulado com a primeira dose", explicou Geisbert. Assim, com a segunda dose, "existe a tendĂŞncia para desenvolver uma resposta mais longa e duradoura".
Posso tomar medicamentos para reação?
"Você pode tomar esses medicamentos para aliviar os efeitos colaterais pós-vacinação, se não houver outros motivos mÊdicos que o impeçam de tomå-los normalmente", aconselhou o CDC.
Mas "não Ê recomendado que se tome medicamentos sem receita (como ibuprofeno, aspirina ou paracetamol) antes da vacinação com o objetivo de tentar prevenir efeitos colaterais relacionados à vacina". "Não se sabe como esses medicamentos podem afetar o funcionamento da vacina", comentou ainda o CDC.
"No entanto, se vocĂŞ toma esses medicamentos regularmente por outras razĂľes, vocĂŞ deve continuar com a medicação antes de se vacinar. TambĂŠm nĂŁo ĂŠ recomendado tomar anti-histamĂnicos antes da vacina contra a COVID-19 para tentar prevenir reaçþes alĂŠrgicas".
Quando devo buscar ajuda?
"Na maioria dos casos, dor ou febre são sinais normais de que seu corpo estå criando uma proteção", afirmou o CDC. Mas deve-se entrar em contato com um mÊdico ou profissional de saúde se os efeitos colaterais causarem preocupação ou não parecerem diminuir depois de alguns dias. O mesmo vale se a vermelhidão ou sensibilidade no local da injeção piorar após 24 horas.
Vale vacinar os adultos jovens e saudåveis com esse risco de reação?
Hå muitas razþes pelas quais pessoas jovens e saudåveis devem receber a vacina contra a Covid-19. Uma nova variante perigosa e altamente contagiosa estå afetando os jovens. "No centro-oeste dos EUA, estamos começando a ver muitos adultos mais jovens adoecendo e indo para o hospital por causa da variante B.1.1.7", disse Hotez.
"à importante lembrar que a variante B.1.1.7 Ê diferente dos outros tipos de infecçþes de Covid que vimos - uma doença mais severa e possivelmente mais grave em pessoas mais jovens".
Os jovens podem ter complicaçþes de longo prazo com a Covid-19. Embora sejam menos propensos a morrer de Covid-19, muitos jovens saudåveis acabaram sofrendo com os efeitos da Covid longa, ou seja, tendo sintomas persistentes da doença.
Muitos sofreram de fadiga crônica, dor no peito, falta de ar e confusão mental por meses após a infecção. Um estudo recente descobriu que 30% das pessoas que tiveram Covid-19 ainda apresentavam sintomas atÊ nove meses após a infecção.
Os jovens podem ser grandes transmissores do coronavĂrus. Recentemente, diversos estados norte-americanos relataram picos nos jovens com Covid-19. "Grande parte da disseminação estĂĄ acontecendo entre os mais jovens", contou o doutor Ashish Jha, reitor da Escola de SaĂşde PĂşblica da Brown University. "Esse ĂŠ o grupo que estĂĄ se movimentando, de certa forma relaxando, e se infectando".
Se o nĂşmero suficiente de pessoas nĂŁo for vacinado, nunca alcançaremos a imunidade de rebanho. "Ă importante vacinar o maior nĂşmero de adultos o mais rĂĄpido possĂvel", disse o especialista em medicina interna, o doutor Jorge Rodriguez. "Se vocĂŞ quer reabrir os Estados Unidos, tem de se vacinar".
Devo tirar um dia de folga do trabalho depois de me vacinar?
Não Ê necessårio, mas Hotez sugere evitar esforço por um dia após cada dose. "Após a primeira ou a segunda dose, o que recomendo Ê que as pessoas tentem não assumir muitos compromissos nas 24 horas seguintes", explicou.
"Em outras palavras, se você vai tomar a vacina, não agende uma reunião, uma apresentação, ou um evento familiar importante. Tenha mais moderação no dia em que você tomar a vacina e no dia seguinte". Mas isso Ê um excesso de cautela, esclareceu. "A grande probabilidade Ê que você vai ficar bem".
No entanto, algumas pessoas podem se sentir mal e querer ficar um dia em casa, disse a especialista em doenças infecciosas Patricia Stinchfield. Aqueles que não se sentirem bem podem ter fadiga, dores no corpo ou febre temporåria.
Os efeitos colaterais valem a pena?
Com certeza. "Estamos nos protegendo de uma doença que matou mais de meio milhão de norte-americanos. Portanto, Ê um preço muito baixo para se pagar".
Mesmo aqueles que tiveram efeitos colaterais ruins disseram que nĂŁo se arrependem. "Eu realmente tive alguns sintomas bem significativos depois que recebi a segunda dose", disse Yasir Batalvi, que foi voluntĂĄrio no estudo da vacina da Moderna.
"Teve uma noite que foi difĂcil. Eu tive febre baixa, fadiga e calafrios". Mas, na manhĂŁ seguinte, Batalvi disse que "estava pronto pra outra". Ele incentiva todos a se vacinarem porque os benefĂcios superam em muito os efeitos colaterais. "Acho que a vacinação em massa ĂŠ realmente a Ăşnica forma realista de sairmos dessa pandemia", ponderou. "Eu tomei a vacina, e ficou tudo bem. Acho que podemos superar tudo isso".
Maggie Fox e Ryan Prior da CNN contribuĂram para esta reportagem
(Texto traduzido. Leia o original em inglĂŞs)
0 ComentĂĄrios